1. szezon 15. r�sz

Az �rdekes tapasztalat

Emmett visszat�r a norm�lis ker�kv�g�sba. Michael agg�dik, hogy David fia, a 12 �ves Hank nem fogja b�rni, ugyanis egy h�tv�g�re megl�togatja �ket. El�sz�r t�nyleg �gy t�nik, hogy nem b�rja Michael-t, de v�g�l eg�szen �sszebar�tkoznak. Ted tal�lkozik egy r�gi ismer�s�vel, Dale-lel, aki tetszik neki. Lindsay megk�ri Brian-t, hogy vigy�zzon Gusra, de ez pont a B�r�s bulira esik. A b�r�s bulin Ted megl�tja, hogy Dale, egy b�r�s bemutat�n az �r. Ted vele belemer�l a B�r�s�k vil�g�ba. Kider�l, hogy Brian apja, Jack r�kos. Brian megl�togatja az apj�t, mert �gy �rzi, tudnia kell, miel�tt meghal, hogy a fia meleg. Brian majdnem meg�ti Jack-et, amikor � azt mondja, hogy Brian-nek k�ne meghalnia nem neki.