1. szezon 22. rsz
Az utols tnc
Brian 30-dik szlinapja van, ami szmra majdnem egyenl a halllal. Ezen az sem segt, hogy bartai reggel ezzel bresztik. Elmondja, hogy nem fog New Yorkba menni. Ksbb Brian elmesli Lindsay-nek, hogy Justin elhvta a szalagavatjra, amit Linds nagyon desnek tart. Tednek szembe kell nznie a Blake-kel kapcsolatos igazsgoknak, amit bartai mondtak neki. David elhvja Michael-t Portlandbe, hogy ljenek, ott, mert most ott nagy sksg van Davidre. Michael tiszteletre Emmett egy flanel-inges bcsparty-t tart, ahol Brian nem jelenik meg. Mindenki nagy meglepetsre Brian elmegy Justin szalagavatjr, ahol egy felejthetetlen tncot tncolnak el. Michael a repltren Briantl kap egy hvst…

|