2. szezon 14. rész

Csináldd magad!

Justin a babyloni állásával sok pénzt keres ugyan, de ellógja pár óráit, mert annyira álmos. Justin megkéri Samet, a Babylon tulajdonosát, hogy egy éjszakát, hogy ne kelljen dolgoznia, de ő egy egész hetet ad, cserébe, egy Justinnak el kell mennie a hétvégén egy After partyra. Az egész arról szól, hogy mindenki be van szívva és orgiákat rendeznek, Justint is belekavarják, de ő elmegy. Debbie még mindig nehezen tudja elfogadni Bent. Emmett visszavonul a pornószakmából. George felajánl Emmettnek egy világkörüli utat. A pár a repülőn huncutságot eszelnek ki: egy kis szexet a repülőn. Azonban a WC-ben amikor George dugja Em-et, szívrohamot kap, és George meghal. Carl elmegy a Liberty Kajáldába, hogy randira hívja Debbie-t. Michaelt nagyon feldühíti, hogy anjya a nyomozóval randizik, mert szerinte Carl homofób. El is mondja anyjának, aki megüti. Brian-t, Michaelt és Teddyt lecsukják, mert részegen mindenfélét mondtak a rendőrnek, aki megállította őket. Szerencsére Carl kijutattja őket. Justin felmond, és elfogadja Brian ajánlatát, miszerint Brian kölcsönbe adja a pénzt a tandíjra, de Justinnak azt vissza kell fizetnie. Brian megkérdezte, miért gondolta meg magát, amire Justin azt feleli, hogy „Egy férfi tudja, mikor fogadjon el segítséget”.(amivel Brian próbálta még meggyőzni régebben)