1. szezon 16. r�sz

K�rlek francia

Michael �s David a p�nz�gyekr�l veszekednek, mert Michael nem akarja, hogy David eltartsa �t. Melanie megl�togatja Lindsay-t, hogy kib�k�ljenek, de egy francia pasi, Guillome, nyit ajt�t, akivel Lindsay egy�tt neveli Gus-t. Melanie nagyon kibukik, mivel kider�l, hogy a f�rfi Lindsay koll�g�ja, �s �sszeakarnak h�zasodni, hogy Guillome megkapja a z�ldk�rty�t. A csapat megl�togatja �ket, �s senkinek sem v�lik szimpatikuss� Guillome. Justin felf�ggeszti iskolai tanulm�nyait, mivel Chris Hobbs �s a bar�tai sz�vatj�k �t. Michael �s David P�rizsba mennek nyaralni. A Babylonn�l Justin annyira felb�sz�l, hogy megl�tja Chris-t �s a bar�tait a Liberty Street-en, elmondja, hogy kiverte Chris fark�t az iskolai rakt�rban. Brian gratul�l Justin-nak, hogy szerzett egy igazi ellens�get.