2. szezon 17. r�sz

A p�nz �mely�t�

Justin egy�tt szeretne elmenni snowboardozni Vermontba Briannel, de � az �j f�n�k�t pr�b�lja leny�g�zni. V�g�l Brian belemgy, de nem csak egy h�tv�g�re, hanem egy eg�sz h�tre akar oda menni. Kider�l, hogy Emmett �r�k�l Georget�l 10 milli� doll�rt �s egy vide�kazett�t, amin George elmondja, hogy meg�rdemli a p�nzt, �s haszn�lja fel arra, ami boldogg� teszi. Em azt is tesz: Lindsaynek �s Melanienak aut�t, Justinnak egy olasz utat, Briannek egy Armani aj�nd�kutalv�nyt, Debnek egy �rt�kes kark�t�t, Michaelnek kifizette a k�preg�ny bolt jelz�log�t a k�vetkez� 5 �vre, Tednek pedig 2 �r�kbel�p�t az oper�ba. Lindsay �s Mel „Leszbikus �gy hal�lt” szenvednek a szexben. Leda seg�t nekik, �s h�rmasban m�r mindenki j�l �rzi mag�t az �gyban. Justin egyed�l megy Vermontba.